Entretien avec Morgan Vasoni, praticien en Ayurveda

A l’occasion de la sortie prochaine de son ouvrage intitulé les Clefs de la Psychologie Ayurvédique, Morgan Vasoni a accepté de répondre à nos questions sur cette branche de la médecine traditionnelle indienne et ses rapports avec le Samkhya-Yoga et le Tantrisme. Continuer la lecture Entretien avec Morgan Vasoni, praticien en Ayurveda

Voyage à travers l’histoire et la philosophie du yoga

Le yoga connait un succès mondial depuis la seconde partie du 20ème siècle mais, paradoxalement, ses fondements philosophiques restent largement méconnus. Ce guide a pour ambition de fournir un certain nombre de clefs intellectuelles pour mieux saisir les sources du yoga et propose un voyage, à la fois historique et philosophique, à travers les grands … Continuer la lecture Voyage à travers l’histoire et la philosophie du yoga

Mise au point de Ramana Maharshi sur les différentes doctrines de la création

Les versets ci-dessous sont extraits de la traduction française de la Guirlande des Paroles du Guru (Guru Vachaka Kovai) de Sri Muruganar (Editions le Refuge du Rishi, 2021). Le texte a été traduit par Chislain Chetan à partir du travail de Michael James et Sadhu Om. 6. Vivarta siddhānta (la doctrine de l’apparence illusoire) 83. Par ce [qu’il] … Continuer la lecture Mise au point de Ramana Maharshi sur les différentes doctrines de la création

La Méthode du Vedânta selon Swâmî Satchidânandendra Saraswatî

« Nous avons vu que bien que le Vedānta, tel qu’il est exposé par les Upanishad, ne relève pas de la « philosophie » telle qu’on l’entend en Occident, il défend des thèses spécifiques relatives à l’Être, à la Connaissance et aux valeurs. Bien qu’il ne se présente pas comme un système fermé cherchant à convaincre le premier … Continuer la lecture La Méthode du Vedânta selon Swâmî Satchidânandendra Saraswatî

Ayurvéda, yoga et alchimie

Dans Aditi III, Morgan Vasoni, qui signe ici sa première contribution à notre revue, étudie les liens entre ayurvéda, yogaet alchimie indienne (rasaśāstra). Comme l’explique Morgan, « l’alchimie indienne jouit d’une histoire riche et complexe, au même titre que l’alchimie occidentale ou chinoise. La préparation de substances minérales et la description de leurs vertus thérapeutiques sont attestées … Continuer la lecture Ayurvéda, yoga et alchimie

Traduction de 3 articles d’Ira Schepetin

Ira Schepetin est un disciple américain de Swami Satchidanandendra Saraswati, un Védantin traditionnel reconnu du 20ème siècle. Sanskritisant, Ira contribue à faire connaitre l’enseignement de son maître auprès d’un public anglophone dans un souci de rigueur et de clarté. C’est aussi un contributeur régulier de notre revue Aditi. Le Refuge du Rishi est fier de … Continuer la lecture Traduction de 3 articles d’Ira Schepetin